Para acceder al título de traductor jurado se ha establecido una nueva normativa en la que la principal novedad es que se ha añadido un cuarto examen. El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación el 15 de noviembre la nueva Orden AEC/2125/2014.